.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
我终于是位 Diploma Holder 了... 26岁才来考得我的 diploma，有点迟，但没关系，活到老学到老！现在我终于可以大大声地说，我是 PROFESSIONAL BEAUTY AESTHETICS!!!!
我现在拿的是我学院的文凭，我还在等待我的英国 CIBTAC 文凭的到来！其实那张文凭已经在学院的手里，要等到正式的 ceremony 才可以拿，成绩听我的 lecturer 的语气，好象是蛮不错的，神神秘秘的不让我知道，让我心痒痒啊！！！
毕业典礼要等到明年了～ 但一样觉得好开心啊～
孙燕姿－同类
雨后的城市寂寞又狼狈，路边的座位它空着在等谁？
我拉住时间它却不理会，有没有别人跟我一样很想被安慰
风停了又吹我忽然想起谁，天亮了又黑我过了好几岁
心暖了又灰世界，有时候孤单的很需要另一个同类
爱收了又给我们都不太完美 ，梦作了又碎我们有几次机会去追？
不晓得为什么爱又稀少又昂贵？
云在半空中被微风剪碎，回忆也许美可是正在飞走对不对
天亮了又黑我过了好几岁
-------------------------------------
《寂》
无奈，也就是无奈
单身，也就更寂寞
等待，谁打开心门
等爱，却未曾出现
孤单，陪伴我度过
度过，好几个秋天
有谁，给我个机会
去爱，一起去体会
心空，内心也破碎
昨晚和一群朋友到 Upper Penang Road 那边去 clubbing。在还没进去前，我们先到 mamak store 吃了点东西，在那边被我发现有个角落是很有感觉的，所以就用我的手机把它拍下了～ 这个角落可以拿来拍鬼戏，哈哈～ 因为真的很阴深深的感觉～
当晚，其实可以说是强颜欢笑，酒不醉人，人自醉。不懂是因为酒还是因为自己。我喝得有点茫了，最近也是这样，平时也没那么容易醉的，可能酒精在人心情最低落的时候是会起更大的作用的吧？我不懂。今朝有酒今朝醉～
最近发现自己的食欲没有以前那么大，吃一点点就觉得很饱了。那天和我家的皇太后 到 autocity 的 Manhanttan Fish Market 吃晚餐。我们叫了一份两人吃的拼盘，结果把肚子撑得涨涨得，好辛苦。原来年纪长了，胃口也减少了，也不能吃太油腻分量太多的美食了。好无奈噢～ 这样也好，至少可以减肥哦～ 哈哈
最精比较忙，不好意思。忙于我新家的装修，现在我几乎就像是半个督工，要成为 contractor 和 designer 间的桥梁，因为建筑工作是本地的，而设计师是在吉隆坡的。
先随便献上一些照片，日后再慢慢的把过程整理出来。
从设计图到水泥工，再到选择电器、灯饰、厨房、浴室等的用具，都要亲力亲为，虽然过程真的很多问题，但是其实也学到不少的东西。
希望屋子可以在新年前装修好吧！
这两天过得蛮辛苦的！因为，我终于病了。为什么说终于呢？因为我很少生病咯～
天气的转换，突冷突热，害我得了重感冒，休息了一天，第二天好了点，但是喉咙就乖乖的，声音也沙沙的，很不舒服噢！
原本今天有顾客的，但是因为生病的缘故，那就被逼要延后了，没办法咯。
希望明天早上可以完全痊愈吧！因为这天有两个顾客啊～ 手停，那么就口停了！
所以真的不能停下来呢！
小小的病菌，打败了我～
有一种东西在你需要的时候它不出现，在你不留意时它却慢慢接近你的身边。
有一样东西在你寻找它时他不会那么容易被你发现，在你认为你不需要它时它却出现在你的眼前。
时机的不对，还是老天故意的安排？好玄妙。
它的出现会让你的生活颠覆，规律不再规律，心情起伏不定，偶尔烦恼，偶尔傻笑。
很多人为它烦为它闹，为它睡不着觉，却用尽一生去寻求。
它的出现让你的呼吸不再规律，心跳就像海浪般偶尔汹涌波涛，偶尔平静得连海浪都失去了旋律。
它的出现偶尔让你的心情像在高山上宽阔的瞭望无际的星空和草原，偶尔让你的心情像在死荫的幽谷倾听自己的呼吸，感受自己的心跳一样。
虽然不晓得前方的路、未来的方向如何，只要一个机会，只要懂得珍惜，或许它就是你的。
也许一天，也许60秒，那也是一辈子曾经拥有过最甜蜜也最值得回忆的一段记忆，也许就是永恒。
别让自己遗憾，至少尝试过，努力过，拥有过。
它，或许已经慢慢的接近你，或许已经在我身旁。
你，感觉到了吗？
我，或许懂得珍惜它。
原本以为这个星期六会像往常一样的过，没想到在最后一分钟却做出了改变，呵呵。
因为朋友打电话来说今晚他们会去 clubbing，问我要不要去，原本已经决定不去的我却开始动摇了起来，所以最后一分钟我决定了去 clubbing！我顺便联络了另一个朋友，他也想去，所以我们就约好了时间，等他放工后就去载他咯～
差不多 11:15pm 才出发，在途中遇到 mata blocking，还好没事，但是却搞到交通阻塞，真麻烦！之后在进入大桥的途中，遇上了瓶颈，结果交通又阻塞了！还真麻烦啊～ 但是还好差不多 12am 到，不算太迟。
在那边认识了几个新朋友，还有遇回一些就朋友，还真不错啦～ 在舞池摇摇摆摆了好一段时间，虽然不是很会跳舞，但是随便遥遥也很爽啊～
今天的气氛其实还可以咯，因为几个比较要好又玩得的朋友没有去，但是其他的朋友也很不错哦！下次再和他们一起去，前提是。。。。。要有足够的钱先～ 呵呵，要生活，没办法，什么都要.....省～
好闷啊～
今天一样的呆在家整天，家里也没有人。如往常一样的 sms 朋友，毫无意外的不是没有回复就是要去拍拖，其实也是在预料之内。
自己的人缘真的那么差吗？还是想太多了呢？还是自己太差劲了？
原本今晚有节目的，但是临时取消了，间中也可说是被放了鸽子咯～
这个也没什么意外的，放我鸽子的人多得很。
早餐，懒惰出去吃，打开冰箱，随便的拿了一碟的木瓜就往嘴里塞。
午餐和晚餐，一个人在家，不想吃即食面，也不想一个人外出，所以就没吃了，也没什么胃口。
几时才可以改善这种生活呢？
好感动的一首歌，好喜欢.....
听了后，以自己的感动来翻译自己的版本。
曾经有个天使让每一个夜晚都带来平静，
曾经有个天使那么的爱我，那是个奇迹，不断温暖我的心。
亲爱的，你是我的天使，把你所知的都告诉我，向我述说......
亲爱的，你是我的天使，告诉我，你往哪里去了？我会跟随你的爱......
天使，或许我需要的就是你......
Once upon a time，
an angel in the sky，
made comfort every night，
Once upon a time，
the angel loved me so，
it's a miracle in the snow, my heart won't be cold
My dear, you are my angel，
tell me what you know，
something should be told
My dear, you are my angel ，
tell me where you go，
I will breathe behind your love.
今天的 practical 很的感觉很紧张咯！
到了那边，预备好了我的工作地方后就等待考官进来开始监督我们的考试过程。
我们要到开始才会知道我们的 customer 是哪一位，还好我拿到的是一个蛮可爱的美眉。
开始的时候有点手忙脚乱，但是过后就慢慢的镇定下来，而且还按部就班。
在间中 Mrs. Baldwin 还过来和我聊天，她说 "I'm so disappointed with you"，让我担心了起来，接着她说 "I'm so disappointed that why you didnt take the waxing exam?" 原来她为我感到不值得，她说我应该要考蜜蜡除毛的，因为是个很大的市场，还好不是说我的表现，吓到我了。
在分析皮肤的时候，其实还蛮担心的，因为要正确的分析顾客的皮肤，然后还要解释给她知道。皮肤分析后就要决定帮顾客选一个适合她的 facial machine，我选的是 Galvanc Iontophoresis，是针对敏感肤质的，因为我的顾客有点敏感。还好我还蛮熟悉这个仪器的，而且还好她没有为难我叫我换其他的仪器。仪器的程序结束后，她就走过来开始问我关于这个仪器的问题，为了防止她问我更多的问题，所以我就开始自我解释了起来，分析这架仪器的功用，虽然我的英文不是很流利，broken english，但是还好考官听的懂听得明白。仪器后就开始考脸部按摩，这个问题不大，而且我还蛮享受的，CD Player 还播放着 Canon In D 这首歌，让我更轻松，一面按摩一面陶醉在音乐里。
脸部护理的程序完毕后就开始化妆。今天我的顾客是位可爱的女生，所以我就让她走可爱的路线，以粉红为主题。我还很满意她的妆的，哈哈～ 很成功咯！间中有个小插曲，那就是当我那个 disposable mascara brush 尽然断在我的 mascara 里面！天啊！我新的mascara，怎么办？很贵的啊！没办法了，也是要撑下去的！所以我就拿过一只新的，确定没问题后，我就直接把它插进mascara里面去，把那只断了的推进去里面，反正都拿不出来了....还好问题不大，还可以继续用，哈哈～
最后一个就是考手部和脚部的护理，考官安排给我脚步的护理，这个问题也不大，只是蛮担心涂指甲油，因为我的手会抖啊！还好今天控制得还不错，比平时还好很多～
一切都完毕后，我就征求考官的允许收拾和离开考场，因为她们接下来会做蜜蜡除毛，而我没有考，所以她就允许我先收拾和离开考场了。
我和 Mrs. Baldwin 还蛮可以聊的，而且她还很喜欢问我问题，间中还过来和我聊天呢～ 印象应该可以加很多分吧？哈哈～ 就这样轻轻松松的考完了～
我有信心，应该会 pass 我的 Diploma 的！加油了～ 上帝啊！请赐我力量！哈哈～
http://www.cibtac.com/
终于该来临的时候也来临了，CIBTAC 国际文凭正式的考试也到来了，好紧张哦！今天（第一天）考的是 Theory，用了好一段的时间来复习，当然也偷懒了好一阵子，哈哈～
今天进了考场，心情突然莫名的紧张，担心考卷很难。时间到了，考官也进来了，Mrs. Kim Ford-Balwin，是名黑人女人。她进来考场后就像我们问安，“Good Morning Ladies”，然后她他了看我，就说“and Gentlement”，后面还补一句“Gentlement, Rigth?”，整班都笑了起来，为什么呢？因为我是这里唯一的男生咯，那个考官还蛮幽默的，开了我一个玩笑，哈哈～ 心情也舒缓了下来。
翻开考卷，嘴角不知觉的往上翘，呵呵，因为题目还蛮容易的，当然也有些是我不明白的，但是大致上还可以吧！信心，是有的，希望成绩不错吧～ 笔试完毕后，我是班上第二个人最早离开教室的，哈哈～ 信心十足？还不懂叻～
希望明天的 Practical and Oral 可以顺利地通过吧！主啊～ 请赐我力量！哈哈～
.jpg)
前几天 Biotherm in touch-Club 寄来一封信，告诉我目前累计的分数有多少，通知我到它家的柜台以分数来换取产品，所以我就在今天特地的过去询问详情。
今天呆在家里一整天，好无奈也好纳闷。
拿起电话想要 sms 一些朋友，从第一个名字到最后一个名字，才发现身边的朋友一个一个已经远远的离去。剩下的平时就没有什么联络，因为没什么话题，而且 channel 也不一样，那就没办法了咯。Sms 了几个朋友，惯例性的，大家都不得空，大多都要陪爱人，那唯有放弃朋友咯，其实我也习惯了。
人越长大才会发现身边的朋友会一个一个的远远的离去，想要结交新的朋友，但是会发现很多都是利益上的关系，人情冷漠亦也现实无比。
很多在网上认识的朋友也很离谱，不是开口要 ONS 就是说服你开 webcam 然后慢慢的诱骗你，在那边大唱杜德伟的“脱掉！脱掉！”够离谱。虽然说人有时也需要面对自己脑海里的虫海，但是没必要践踏自己的身体吧？- 好像离题了，哈～
今天无聊的一天，可能自己也不太喜欢什么演唱会啦，星光帮啦，这样的活动，因为一定会“车泄不通”“大排车龙”“People Mountain People Sea”，更不喜欢“欲火焚身”“热得无比”的活动。所以我没有去今晚 autocity 那个什么星光帮的活动。因为，不喜欢。
单身的生活，就是如此咯。看戏逛街吃晚餐，一个人解决，习惯就好，虽然很寂寞。
年纪越大就越怕寂寞，原来这个是真理。老来怕孤寂，虽然我也没那么老啦。
每次在广场看见的一双一对会让你咂舌，偷偷的会心一笑，很贱的问自己，为什么样貌比普通的还差三四五六七八点的都那么容易找到另一半？而且还是上等货色，真的令人直冒冷汗。虽然自己长得不差，但是为什么桃花不到？还是自己真的很三四五六七八点的差差差差差？令人苦恼咯！
不懂是月老睡着了，还是丘比特请假不上班啊？
寂寞是我的好朋友。
终于完成我的 CIBTAC 预考了～ 下个月就要真正的上考场了咯～
星期二那天很早就起床了，梳洗和预备好后就提早驾车到槟岛，还好交通很顺畅，也让我提早了半个小时到达考场。
预备好了一切用具就刚刚好时间开始考试了。还好并不是很紧张咯，不过就是对考官的一些指示有些不知所措咯。因为我们其实延迟了半个小时才开始我们的 practical 考试，所以其实在时间上真的很急的，在短时间内要完成所有的指示，也不容易。
开始时就为我的 model 卸妆，怎知道她用了超级防水的 mascara，我就浪费了很多的时间在帮她卸妆咯。接下来就开始洗脸了，洗脸，分析皮肤，去角质，同时要决定用哪一架的仪器。这时候考官就走过来问我很多问题了，practical 时顺便 oral test 咯～ 完成了上一阶段的指示后，因为其他的人还没完成，所以我就先开0始做些 menicure 手部护理先咯，等他们完成了，我们就一起开始考脸部的按摩和做 mask 了。
接下来就开始考化妆，这个阶段我就比较慢了，所以时间上真的不足够，上了 make up base, foundation, 蜜粉，eyeliner, eyebrow,eyershadow，我已经没什么多余的时间了，所以我就干脆直接先画唇形和上口红，再来涂 mascara，因为时间的关系，已经不允许我上腮红了～惨～没办法咯～
化妆后，就继续我的 manicure 了，时间越来越紧急，不足够，所以上颜色也很随便了，唉～
但是，还好我的表现还算不错～ 呵呵～
下个月的 CIBTAC 考试，一定会做得更棒的！！！
今天有位朋友约了我见面走走逛街聊天，我们约好了 3:30pm 在 Prangin Mall 等，哪里知道我到了他却还没到。一个人傻傻的在那边逛，逗留在 Popular 书局等他，信息一封又一封的寄出去，一封又一封的“要到了，不要好意思，就快了”的回复。不懂你们相信没有，绝对没有夸张，我等了接近两个小时，已经有点后悔也有点想回家的感觉，这时候他才到。
他问我是不是很生气？我尽然不懂的回答他，因为我已经等到连火都没有了，何来生气？我完全没了感觉，只有无奈与纳闷。和他走了一下，吃了一个晚餐，他就说要回了，我看了看时间，7:15左右.....@*($&@*!(!)@$&*% 早知道我就不要应约，浪费我的时间。虽然他有他的理由，但是却没在我等待的时候解释或通知我一声，很没交代啊！
算了～ 就当作是自己一个人出来走走，呼吸一下.....下次？我看应该没有下次了。
《彩虹下的约定》-赞美之泉
我空虚的心灵，终于不再流泪，
期待着雨后，缤纷的彩虹,诉说你我的约定。
我不安的脚步，终于可以停歇，
主你已为我摆设了生命的盛宴。
与你有约是永恒的约，
彩虹为证，千古不变。
我要高歌为生命喜悦，
万物歌颂你的慈爱，大地诉说你的恩典。
好美的一首歌，安慰着我的心灵，填满我空虚的心。
雨后必有彩虹，黑夜后必有黎明，黎明带来曙光，一线的希望温柔的照进心里。
一切的不安都随雨水而去，彩虹为我欢呼喝彩，因为这全是你和我的约定。
彩虹下的约定，好美，好美......
这一条路上有谁？
这条路上我走得累了，独自坐在角落看着太阳慢慢的在西斜。
脑海里一片空白，思绪却起伏不定。
坐着坐着，已经不愿起来，好想就在哪儿休息下去。
影子越拉越长，把我带进无低的坑里.......
寂寞在舞动，欢庆在无人的世界里，
宁静在歌颂，音乐在宁静的夜里仿佛没有了声音。
我听说每个人都有一个守护天使，帮我们把路上的小石子除去，让前面的路平坦。
我的小天使在哪里？为何我前面的路那么迷蒙，摸不着方向？
跌跌撞撞，手脚受伤，爬起了却也再次跌倒了，心也累了，小天使在哪里？
外表坚强，语气自信，内里其实比任何人都脆弱，内里比任何人更懂得自己其实没有什么安全感。外表的自信却是内里对自己没有自信的反映，欺骗自己。
外表的坚强，只不过是不想让自己被欺负看不起。
矛和盾，永远分不开。
这时好希望有个守护天使在身旁，握着我的手，感受我的心情。
我听说每个人都是一位天使，折了翼，寻找另一个折翼天使。
我寻不见我的折翼天使，感觉好寂寞，好孤单。
宁静的夜晚，人累了，心空了，我的心却无法平静。
年纪越大，却越孤寂，生活里的伙伴，一个一个远远的离去，我依然在原地......
爱来了，却走了，友情也变得不熟悉。
孤寂的夜里，难熬的也要熬下去......
哭泣，无泪在流滴，
呼喊，远远的不再有回音，
我心，冷冷的在感受每个夜晚的吹袭....
守护天使，你在哪里？
最近的天气变幻莫测，时而炎热，时而寒风阵阵，身体的温度转换不来，我病倒了。
昨天早上起来时已经感到不妥，起先是肚子不舒服，一直咕噜咕噜的，偶尔阵阵的绞痛，我还以为是胃痛呢！到了下午时间开始觉得身体有点不妥，开始有点热热的。一直到了傍晚，身体开始突冷突热，肚子还是一样像进了风，咕噜咕噜个不停，好幸苦啊！这时的天气吹了冷风，冷到我的关节也寒了起来，真惨！
既然生病，那就要好好休息，很早就上了床，躲在棉被里，没开风扇，没开空调，只把窗口微微的开了一个小缝，让空气流通。虽然没开风扇，空调，已经躲在棉被里，但是我还是感到冷啊！这种冷是里面出来的冷，双脚发冷，脚板冷冷的，关节也寒冷也很痛！幸苦死了！整晚就翻翻复复的，辗转难眠啊！但是最后还是睡着了。
早上起来时，好很多了！开心～不过肚子还是咕噜咕噜的～吵死了！不知道是不是饿过头，哈哈～
一直到傍晚，大致上已经好了，那就和家人出街吃晚餐，哪里知道四处都那么多人，餐馆都是满满的！可能大家提前庆祝母亲节吧！还好 NANDO CHICKEN 不是酱多人，所以我就和家人在那边吃晚餐了。刚病好就吃 NANDO??? 哈哈～ 是的咯～ :P
近期少上来这里 posting，因为人懒惰了，而且也好像没有什么特别的东西可以写。写部落的感觉消退了，感觉好无奈哦～
生活还是如此，没什么特别。少了出街，少了喝茶，邀约的电话也少了。朋友们都不见了。有些忙工作，有些忙生活，有些忙着去拍拖，而没有时间和老友预约。
身边的朋友都一个一个远离，到外地工作，读书，生活。
我的生活，也没什么特别，最多最近多了一项 clubbing 的活动。在人多，复杂，吵闹的氛围下，感觉更落寞更寂寞，这就是生活？
MAKEUP DEMO: makeup for man
MAKEUP DEMO 2 Part 1 makeup for man
MAKEUP DEMO 2 Part 2 makeup for man
MAKEUP DEMO: makeup for man (full)
How To Use Make-Up For Men
男士也可化妆，增加好气色！
基本的教导男士如何化妆
今天心血来潮，录了一首自己弹的歌，很喜欢它的旋律。弹得不好请原谅，因为我并不是专业的，我只是个钢琴自学者。因为是第一次录，所以搞不好状况，声音有点小声，背景很乱而且还有 msn 的声音～ 不好意思哦～
我很喜欢钢琴的声音，很清脆，可以安静我的心灵，带给我平静。
这首歌很有意思《I PRAY,祷告》，而且也很符合我的心情，希望你们会喜欢。
心情记录
祷告，因为我知道我很渺小，因为我也知道我需要明了什么是最重要。
祷告，因为我真的假装不了，因为我需要爱，需要关怀，希望有个人能够明白....
有些事不懂要向谁说，当痛苦伤心眼泪留下时，到底谁来为我擦？
我不断地寻找.......
昨天是我外婆 92 岁的生日～
我们在仙境楼和她过生日，出席的，不好意思我没去算，因为也蛮多人的，全都是我的亲戚咯～
我的舅舅、舅母、表哥姐弟妹们等等，应该是3代同堂吧？
当晚三张桌子都是满满的食物，吃得很饱噢～
在这里祝我的外婆寿比南山吧！
http://www.cibtac.com/
在上个星期日终于 register 了 CIBTAC 的考试，而会考就座落在今年的 7 月～
CIBTAC stand for Confederation of International Beauty Therapy & Cosmetology，是 UK 文凭来的，而我拿的就是 Diploma in Beauty Aesthetic 的文凭了～
不知不觉容身在这个女生权威的领域中，希望未来的我也是美容业少有的权威男美容皮肤护师吧～ 呵呵～ 人要有梦想才会前进的吧？
在这一年里学了好多以前没接触过的知识。别以为就是美容而已，原来要读的 theory 还是一大堆的。在当中包括了要读基本关于 Anatomy & Physiology （身体构造和功能）的常识，皮肤、骨骼、血液循环、淋巴系统、肌肉、各种常见的皮肤感染和皮肤病等等，真的是要晕倒了～
除此之外，还有读各种美容仪器的构造和功能，当然也包括了 hospitality service 咯～ 现场实习，我最喜欢的一部分。
接下来的这几个月真的是要加倍的努力了，只许成功不许失败啊！！！
CIBTAC !!! 这次，我真的来了～
最近因为好玩的心态所以开了这个“物物交换部落客”的部落来打发时间，同时也把用不着的物品（当然是还可以用的啦） post 上去，想测试一下有没有人愿意和我交换物品咯。
因为本身有保养的习惯，所以超喜欢买保养品来使用。另外，当然也是因为自己的职业所在，需要尝试不同的保养品，从中学习，并且也可以了解自己的皮肤到底适合那一些的产品。
有些产品是因为使用后觉得自己不喜欢，有些是不适合，还有些是因为皮肤性质改变所以必须使用其它性质的保养品。最后，那些保养品就被收集起来，要丢掉不舍得，要送人，也不是很舍得，所以呢，希望借着这样的方式看看有没有人希望尝试这些产品而那其他的物品来和我交换，这样就促使我开始了“物物交换”的部落。
因为是个开始，所以并不是很多人知道这个部落，而且目前只有这一类的物品和大家交换，以后我会把更多的物品 post 上来，那么久多选择了咯～ 希望大家多多支持吧～
http://kenexchange.blogspot.com
在盒子里最显眼的就是这个瓶子，里面塞买了字条，每一张字条的背后都一个一个祝福，每一个祝福都是为身边的人、身边的朋友而求，瓶子里充满了祝福。
阅读过每一张字条才发现原来自己不曾祝福过自己，每一个祝福都是给别人的，好像不曾想到了自己其实也是需要祝福。或许祝福都给了别人，留下的诅咒却自己一个人承担了下来。
祝福与诅咒或许就只是一线之差。
选择祝福别人的同时，或许也要祝福自己。
神秘的盒子充满了我对别人的祝福，却也填满了我发泄不满与怨恨的方式。
是对是错，是好是坏，我不晓得。或许是个探讨自己内心世界的一个方式。
或许，从今天起我要开始振作，开始 ｒｅｆｒｅｓｈ 我自己，把满满的祝福都填满给自己，保留给自己。加油了！
虽然命运掌握在自己手上，有时也是半点不由人。
尤其，不择手段去夺取原本属于别人的东西，即使勉强求来，终归白忙一场，留也留不住。
有些东西命中注定不是你的，无论如何也得不到，不妨随遇而安，何求强求。
《心开，路就开》
© Blogger template PingooIgloo by Ourblogtemplates.com 2009
Back to TOP
.jpg)
